ついに炎龍を倒した伊丹たちは、多くの犠牲を出しながらも、テュカを父の死のトラウマから救い出すことに成功 した。 その伊丹を待っていたのは、任務を放り出して炎龍退治に 向かったことに対する2週間の停職と第三偵察隊隊長職の 解任の処分。しかし新たに特地資源状況調査担当を命じられ、特地を堂々と自由に移動できるようになる。停職期間 が明けた伊丹と一行は、導師号に挑むレレイが学会発表を する会場のある、学問の街ロンデルへと向かった。 一方そのころ帝都では 講和に向けた式典が開かれていたが――。